Romerne 15,17
15 Men jeg har skrevet ganske dristig til dere om noen punkter for å minne dere igjen, på grunn av den nåde som er gitt meg av Gud,
16 for å være en tjener for Kristus Jesus til hedningene, tjenende som en prest evangeliet om Gud, slik at hedningenes offer kan bli akseptabelt, helliget ved Den Hellige Ånd.
Derfor har jeg i Kristus Jesus funnet grunn til å være stolt av ting som angår Gud.
18 For jeg vil ikke våge å tale om noe annet enn det Kristus har utført gjennom meg i å lede hedningene til å adlyde Gud ved ord og gjerning,
19 gjennom kraften av tegn og under, i Åndens kraft; så fra Jerusalem og helt rundt til Illyria har jeg fullt ut forkynt Kristi evangelium.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Derfor har jeg min ros i Kristus Jesus når det gjelder min tjeneste for Gud.
- OTB
- Derfor har jeg i Kristus Jesus funnet grunn til å være stolt av ting som angår Gud.
- B1930
- Derfor har jeg min ros i Kristus Jesus, i min tjeneste for Gud;
- BSB
- Therefore I exult in Christ Jesus in my service to God.
- KJV
- I have therefore whereof I may glory through Jesus Christ in those things which pertain to God.
- WEB
- I have therefore my boasting in Christ Jesus in things pertaining to God.
- ASV
- I have therefore my glorifying in Christ Jesus in things pertaining to God.
- DARBY
- I have therefore [whereof to] boast in Christ Jesus in the things which pertain to God.
- BLB
- Therefore I have ground for boasting in Christ Jesus [in] the [things] pertaining to God.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
2. Korinterbrev 2,14–16
Men takk være Gud, som alltid leder oss i triumf i Kristus, og gjennom oss sprer duften av kunnskapen om Ham på hvert sted.
Les i sammenheng2. Korinterbrev 12,11–21
Jeg har blitt tåpelig; dere tvang meg. Jeg burde faktisk ha blitt rost av dere, siden jeg på ingen måte var underlegen de mest fremstående apostlene, selv om jeg er ingenting.
Les i sammenheng2. Korinterbrev 7,4
Min tillit til dere er stor; min stolthet over dere er enorm. Jeg er fylt med trøst; jeg er overfylt med glede til tross for alle våre problemer.
Les i sammenhengHebreerne 5,1
Hver yppersteprest blir valgt blant mennesker og er utnevnt til å handle på vegne av mennesker i saker som angår Gud, for å bære frem både gaver og ofre for synder.
Les i sammenhengFilipperne 3,3
For vi er den sanne omskjærelsen, vi som tilber ved Guds Ånd, som roser oss i Kristus Jesus, og som ikke setter vår lit til kjødet—
Les i sammenheng2. Korinterbrev 12,1
Selv om det ikke er til nytte, må jeg fortsette med syner og åpenbaringer fra Herren.
Les i sammenheng2. Korinterbrev 3,4–6
Dette er den tillit vi har til Gud gjennom Kristus.
Les i sammenheng2. Korinterbrev 11,16–30
Igjen sier jeg, la ingen tro at jeg er tåpelig; men hvis dere gjør det, aksepter meg selv som tåpelig, så jeg også kan skryte litt.
Les i sammenheng