Proverbs 31:28

26 She openeth her mouth with wisdom; and in her tongue is the law of kindness.

27 She looketh well to the ways of her household, and eateth not the bread of idleness.

Her children arise up, and call her blessed; her husband also, and he praiseth her.

29 Many daughters have done virtuously, but thou excellest them all.

30 Favour is deceitful, and beauty is vain: but a woman that feareth the LORD, she shall be praised.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Hennes sønner står opp og priser henne lykkelig; hennes mann står opp og roser henne:
OTB
Hennes barn reiser seg og velsigner henne; hennes mann roser henne også:
B1930
Hennes sønner står op og priser henne lykkelig; hennes mann står op og roser henne:
BSB
Her children rise up and call her blessed; her husband praises her as well:
KJV
Her children arise up, and call her blessed; her husband also, and he praiseth her.
WEB
Her children rise up and call her blessed. Her husband also praises her:
ASV
Her children rise up, and call her blessed; Her husband [also], and he praiseth her, [saying]:
DARBY
Her children rise up and call her blessed; her husband [also], and he praiseth her:
BLB
Her children rise up and call her blessed, and her husband he praises her:

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 2 Timothy 1:5

    When I call to remembrance the unfeigned faith that is in thee, which dwelt first in thy grandmother Lois, and thy mother Eunice; and I am persuaded that in thee also.

    Les i sammenheng
  • 2 Timothy 3:15–17

    And that from a child thou hast known the holy scriptures, which are able to make thee wise unto salvation through faith which is in Christ Jesus.

    Les i sammenheng
  • 1 Kings 2:19

    Bath-sheba therefore went unto king Solomon, to speak unto him for Adonijah. And the king rose up to meet her, and bowed himself unto her, and sat down on his throne, and caused a seat to be set for the king’s mother; and she sat on his right hand.

    Les i sammenheng
  • Proverbs 31:1

    The words of king Lemuel, the prophecy that his mother taught him.

    Les i sammenheng
  • Psalms 116:16

    O LORD, truly I am thy servant; I am thy servant, and the son of thine handmaid: thou hast loosed my bonds.

    Les i sammenheng
  • Isaiah 62:4–5

    Thou shalt no more be termed Forsaken; neither shall thy land any more be termed Desolate: but thou shalt be called Hephzi-bah, and thy land Beulah: for the LORD delighteth in thee, and thy land shall be married.

    Les i sammenheng
  • Song of Solomon 7:1–9

    How beautiful are thy feet with shoes, O prince’s daughter! the joints of thy thighs are like jewels, the work of the hands of a cunning workman.

    Les i sammenheng