Ordspråkene 31,18

¹⁶ Hun vurderer en mark og kjøper den; med sine inntekter planter hun en vingård.

¹⁷ Hun forbereder seg med styrke og styrker sine armer.

Hun merker at hennes handel er lønnsom, og hennes lampe slukner ikke om natten.

¹⁹ Hun legger sine hender til rokken, og hennes hender holder spindelen.

²⁰ Hun rekker ut hånden til de fattige og strekker sine hender til de trengende.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Hun merker at det går godt med hennes arbeid; hennes lampe slukkes ikke om natten.
OTB: Hun merker at hennes handel er lønnsom, og hennes lampe slukner ikke om natten.
B1930: Hun merker at det går godt med hennes arbeid; hennes lampe slukkes ikke om natten.

BSB: She sees that her gain is good, and her lamp is not extinguished at night.
KJV: She perceiveth that her merchandise is good: her candle goeth not out by night.
WEB: She perceives that her merchandise is profitable. Her lamp doesn’t go out by night.
ASV: She perceiveth that her merchandise is profitable: Her lamp goeth not out by night.
DARBY: She perceiveth that her earning is good; her lamp goeth not out by night.
BLB: She tastes that her profit [is] good; her lamp is not extinguished in the night.

1. Tessalonikerbrev 2,9
For dere husker, brødre og søstre, vårt arbeid og vår nød: det var ved å arbeide natt og dag for ikke å være en byrde for noen av dere, at vi forkynte for dere Guds evangelium.
Les i sammenheng
Matteus 25,3–10
De ukloke tok lampene sine, men tok ikke med seg ekstra olje.
Les i sammenheng
1. Mosebok 31,40
Dette var min situasjon: Hete fortærte meg om dagen og frost om natten, og søvnen flyktet fra mine øyne.
Les i sammenheng
Salmene 127,2
Det er forgjeves for dere å stå opp tidlig,
Å sitte oppe sent,
Å spise brødet av møysommelige anstrengelser;
For Han gir sine elskede søvn.
Les i sammenheng
2. Tessalonikerbrev 3,7–9
For dere vet selv hvordan dere bør følge vårt eksempel, fordi vi ikke oppførte oss udisiplinert blant dere,
Les i sammenheng