Proverbs 29:3

1 He, that being often reproved hardeneth his neck, shall suddenly be destroyed, and that without remedy.

2 When the righteous are in authority, the people rejoice: but when the wicked beareth rule, the people mourn.

Whoso loveth wisdom rejoiceth his father: but he that keepeth company with harlots spendeth his substance.

4 The king by judgment establisheth the land: but he that receiveth gifts overthroweth it.

5 A man that flattereth his neighbour spreadeth a net for his feet.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
En mann som elsker visdom, gleder sin far; men den som holder vennskap med skjøger, øder sitt gods.
OTB
En mann som verdsetter visdom, bringer lykke til sin far, men den som omgås skjøger, sløser bort sin rikdom.
B1930
En mann som elsker visdom, gleder sin far; men den som holder vennskap med skjøger, øder sitt gods.
BSB
A man who loves wisdom brings joy to his father, but a companion of prostitutes squanders his wealth.
KJV
Whoso loveth wisdom rejoiceth his father: but he that keepeth company with harlots spendeth his substance.
WEB
Whoever loves wisdom brings joy to his father; but a companion of prostitutes squanders his wealth.
ASV
Whoso loveth wisdom rejoiceth his father; But he that keepeth company with harlots wasteth [his] substance.
DARBY
Whoso loveth wisdom rejoiceth his father; but he that is a companion of harlots destroyeth [his] substance.
BLB
A man loving wisdom gladdens his father, and a companion of prostitutes destroys wealth.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser