Proverbs 29:23

21 A servant pampered from his youth will bring grief in the end.

22 An angry man stirs up dissension, and a hot-tempered man abounds in transgression.

A man’s pride will bring him low, but a humble spirit will obtain honor.

24 A partner to a thief hates his own soul; he receives the oath, but does not testify.

25 The fear of man is a snare, but whoever trusts in the LORD is set securely on high.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Et menneskes stolthet fører ham til fall, men den ydmyke vinner ære.
OTB
Stolthet fører en person lavt, men en ydmyk ånd vinner ære.
B1930
Et menneskes stolthet fører ham til fall, men den ydmyke vinner ære.
BSB
A man’s pride will bring him low, but a humble spirit will obtain honor.
KJV
A man’s pride shall bring him low: but honour shall uphold the humble in spirit.
WEB
A man’s pride brings him low, but one of lowly spirit gains honor.
ASV
A man`s pride shall bring him low; But he that is of a lowly spirit shall obtain honor.
DARBY
A man's pride bringeth him low; but the humble in spirit shall obtain honour.
BLB
The pride of man will bring him low, and the one lowly of spirit will grasp honor.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser