Proverbs 24:9

7 Wisdom is too high for a fool; he does not open his mouth in the meeting place.

8 He who plots evil will be called a schemer.

A foolish scheme is sin, and a mocker is detestable to men.

10 If you faint in the day of distress, how small is your strength!

11 Rescue those being led away to death, and restrain those stumbling toward the slaughter.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Dårskaps råd er synd, og en spotter er en styggedom blant folk.
OTB
Planlegging av dårskap er synd, og en spotter er avskyet av folk.
B1930
Dårskaps råd er synd, og en spotter er en vederstyggelighet blandt folk.
BSB
A foolish scheme is sin, and a mocker is detestable to men.
KJV
The thought of foolishness is sin: and the scorner is an abomination to men.
WEB
The schemes of folly are sin. The mocker is detested by men.
ASV
The thought of foolishness is sin; And the scoffer is an abomination to men.
DARBY
The purpose of folly is sin, and the scorner is an abomination to men.
BLB
The plotting of foolishness [is] sin, and an abomination to man [is] onemocking.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser