Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Ordspråkene 24,22

Myndighet og lederskap

20 for den onde har ingen fremtid, og de ondes lampe vil bli slukket.

21 Frykt Herren og kongen, min sønn, og omgi deg ikke med de opprørske,

for deres ulykke vil komme plutselig, og hvem vet hvilken ødeleggelse de kan bringe?

23 Dette er også ord av de vise: Å vise partiskhet i dom er ikke godt.

24 Den som erklærer den onde for uskyldig vil bli forbannet av folkene og fordømt av nasjonene.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
for ulykken kommer brått over dem, og ødeleggelsen fra dem begge[^2] -- hvem kjenner den?
OTB
for deres ulykke vil komme plutselig, og hvem vet hvilken ødeleggelse de kan bringe?
B1930
for ulykken kommer brått over dem, og ødeleggelsen fra dem begge - hvem kjenner den?
BSB
For they will bring sudden destruction. Who knows what ruin they can bring?
KJV
For their calamity shall rise suddenly; and who knoweth the ruin of them both?
WEB
for their calamity will rise suddenly. Who knows what destruction may come from them both?
ASV
For their calamity shall rise suddenly; And the destruction from them both, who knoweth it?
DARBY
For their calamity shall rise suddenly; and who knoweth the ruin of them both?
BLB
for suddenly their downfall will arise, and the ruin of them both—who knows?

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser