Proverbs 24:17

¹⁵ Lay not wait, O wicked man, against the dwelling of the righteous; spoil not his resting place:

¹⁶ For a just man falleth seven times, and riseth up again: but the wicked shall fall into mischief.

Rejoice not when thine enemy falleth, and let not thine heart be glad when he stumbleth:

¹⁸ Lest the LORD see it, and it displease him, and he turn away his wrath from him.

¹⁹ Fret not thyself because of evil men, neither be thou envious at the wicked;

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Når din fiende faller, må du ikke glede deg, og når han snubler, må ikke ditt hjerte fryde seg,
OTB: Gled deg ikke når din fiende faller, og la ikke ditt hjerte være glad når de snubler,
B1930: Når din fiende faller, må du ikke glede dig, og når han snubler, må ikke ditt hjerte fryde sig,

BSB: Do not gloat when your enemy falls, and do not let your heart rejoice when he stumbles,
KJV: Rejoice not when thine enemy falleth, and let not thine heart be glad when he stumbleth:
WEB: Don’t rejoice when your enemy falls. Don’t let your heart be glad when he is overthrown,
ASV: Rejoice not when thine enemy falleth, And let not thy heart be glad when he is overthrown;
DARBY: Rejoice not when thine enemy falleth, and let not thy heart be glad when he stumbleth;
BLB: At the falling of your enemy, you should not be glad, and in his stumbling do not let your heart rejoice,

Obadiah 1:12
But thou shouldest not have looked on the day of thy brother in the day that he became a stranger; neither shouldest thou have rejoiced over the children of Judah in the day of their destruction; neither shouldest thou have spoken proudly in the day of distress.
Les i sammenheng
Job 31:29
If I rejoiced at the destruction of him that hated me, or lifted up myself when evil found him:
Les i sammenheng
1 Corinthians 13:6–7
Rejoiceth not in iniquity, but rejoiceth in the truth;
Les i sammenheng
Proverbs 17:5
Whoso mocketh the poor reproacheth his Maker: and he that is glad at calamities shall not be unpunished.
Les i sammenheng
2 Samuel 16:5–14
And when king David came to Bahurim, behold, thence came out a man of the family of the house of Saul, whose name was Shimei, the son of Gera: he came forth, and cursed still as he came.
Les i sammenheng
Psalms 42:10
As with a sword in my bones, mine enemies reproach me; while they say daily unto me, Where is thy God?
Les i sammenheng
Psalms 35:19
Let not them that are mine enemies wrongfully rejoice over me: neither let them wink with the eye that hate me without a cause.
Les i sammenheng
Psalms 35:15
But in mine adversity they rejoiced, and gathered themselves together: yea, the abjects gathered themselves together against me, and I knew it not; they did tear me, and ceased not:
Les i sammenheng