Proverbs 21:5
3 To do righteousness and justice is more desirable to the LORD than sacrifice.
4 Haughty eyes and a proud heart— the guides of the wicked—are sin.
The plans of the diligent bring plenty, as surely as haste leads to poverty.
6 Making a fortune by a lying tongue is a vanishing mist, a deadly pursuit.
7 The violence of the wicked will sweep them away because they refuse to do what is just.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Den flittiges tanker fører bare til vinning, men hastverk bare til tap.
- OTB
- De flittiges planer fører sikkert til vinning, men de som er forhastede ender i fattigdom.
- B1930
- Den flittiges tanker fører bare til vinning, men hastverk bare til tap.
- BSB
- The plans of the diligent bring plenty, as surely as haste leads to poverty.
- KJV
- The thoughts of the diligent tend only to plenteousness; but of every one that is hasty only to want.
- WEB
- The plans of the diligent surely lead to profit; and everyone who is hasty surely rushes to poverty.
- ASV
- The thoughts of the diligent [tend] only to plenteousness; But every one that is hasty [hasteth] only to want.
- DARBY
- The thoughts of the diligent [tend] only to plenteousness; but of every one that is hasty, only to want.
- BLB
- The plans of the diligent [are] surely to abundance, and everyone hurrying about, surely to poverty.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Proverbs 13:4
The slacker craves yet has nothing, but the soul of the diligent is fully satisfied.
Les i sammenhengProverbs 10:4
Idle hands make one poor, but diligent hands bring wealth.
Les i sammenheng1 Thessalonians 4:11–12
and to aspire to live quietly, to attend to your own matters, and to work with your own hands, as we instructed you.
Les i sammenhengProverbs 27:23–27
Be sure to know the state of your flocks, and pay close attention to your herds;
Les i sammenhengEphesians 4:28
He who has been stealing must steal no longer, but must work, doing good with his own hands, that he may have something to share with the one in need.
Les i sammenhengProverbs 14:29
A patient man has great understanding, but a quick-tempered man promotes folly.
Les i sammenhengProverbs 28:22
A stingy man hastens after wealth and does not know that poverty awaits him.
Les i sammenhengProverbs 20:21
An inheritance gained quickly will not be blessed in the end.
Les i sammenheng