Proverbs 20:30

²⁸ Mercy and truth preserve the king: and his throne is upholden by mercy.

²⁹ The glory of young men is their strength: and the beauty of old men is the gray head.

The blueness of a wound cleanseth away evil: so do stripes the inward parts of the belly.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Et tuktemiddel for de onde er buler og sår og slag, som trenger inn i hjertets indre.
OTB: Slag og sår renser bort det onde, og pryl renser det innerste vesen.
B1930: Et tuktemiddel for de onde er buler og sår og slag, som trenger inn i hjertets indre.

BSB: Lashes and wounds scour evil, and beatings cleanse the inmost parts.
KJV: The blueness of a wound cleanseth away evil: so do stripes the inward parts of the belly.
WEB: Wounding blows cleanse away evil, and beatings purge the innermost parts.
ASV: Stripes that wound cleanse away evil; And strokes [reach] the innermost parts.
DARBY: Wounding stripes purge away evil, and strokes [purge] the inner parts of the belly.
BLB: Stripes that wound scour evil, and beatings, the chambers of the belly.

Hebrews 12:10
For they verily for a few days chastened us after their own pleasure; but he for our profit, that we might be partakers of his holiness.
Les i sammenheng
Proverbs 22:15
Foolishness is bound in the heart of a child; but the rod of correction shall drive it far from him.
Les i sammenheng
Proverbs 19:25
Smite a scorner, and the simple will beware: and reprove one that hath understanding, and he will understand knowledge.
Les i sammenheng
Isaiah 53:5
But he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: the chastisement of our peace was upon him; and with his stripes we are healed.
Les i sammenheng
Isaiah 27:9
By this therefore shall the iniquity of Jacob be purged; and this is all the fruit to take away his sin; when he maketh all the stones of the altar as chalkstones that are beaten in sunder, the groves and images shall not stand up.
Les i sammenheng