Proverbs 18:2
1 Through desire a man, having separated himself, seeketh and intermeddleth with all wisdom.
A fool hath no delight in understanding, but that his heart may discover itself.
3 When the wicked cometh, then cometh also contempt, and with ignominy reproach.
4 The words of a man’s mouth are as deep waters, and the wellspring of wisdom as a flowing brook.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Dåren bryr seg ikke om å være forstandig, men vil bare vise hva han tenker i sitt hjerte.
- OTB
- Dårer har ingen glede av forståelse, men bare av å uttrykke sine egne tanker.
- B1930
- Dåren bryr sig ikke om å være forstandig, men vil bare vise hvad han tenker i sitt hjerte.
- BSB
- A fool does not delight in understanding, but only in airing his opinions.
- KJV
- A fool hath no delight in understanding, but that his heart may discover itself.
- WEB
- A fool has no delight in understanding, but only in revealing his own opinion.
- ASV
- A fool hath no delight in understanding, But only that his heart may reveal itself.
- DARBY
- A fool hath no delight in understanding, but only that his heart may reveal itself.
- BLB
- A fool does not delight in understanding, but rather in uncovering his heart.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Proverbs 1:7
The fear of the LORD is the beginning of knowledge: but fools despise wisdom and instruction.
Les i sammenhengProverbs 12:23
A prudent man concealeth knowledge: but the heart of fools proclaimeth foolishness.
Les i sammenhengPsalms 1:1–2
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.
Les i sammenhengProverbs 17:16
Wherefore is there a price in the hand of a fool to get wisdom, seeing he hath no heart to it?
Les i sammenhengProverbs 13:16
Every prudent man dealeth with knowledge: but a fool layeth open his folly.
Les i sammenhengEcclesiastes 10:3
Yea also, when he that is a fool walketh by the way, his wisdom faileth him, and he saith to every one that he is a fool.
Les i sammenheng1 Corinthians 8:1
Now as touching things offered unto idols, we know that we all have knowledge. Knowledge puffeth up, but charity edifieth.
Les i sammenhengPhilippians 1:15
Some indeed preach Christ even of envy and strife; and some also of good will:
Les i sammenheng