Ordspråkene 16,4

2 Alle en persons veier er rene i deres egne øyne, men Herren veier motivene.

3 Overgi dine handlinger til Herren, så vil Han stadfeste dine planer.

Herren har laget alt for sitt eget formål, til og med de onde for ulykkens dag.

5 Herren avskyr alle som er stolte i hjertet; vær sikker, de vil ikke gå ustraffet.

6 Gjennom nåde og sannhet sones synd; gjennom frykten for Herren unngås det onde.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Herren har gjort hver ting til dens øyemed, også den ugudelige til straffens dag.
OTB
Herren har laget alt for sitt eget formål, til og med de onde for ulykkens dag.
B1930
Herren har gjort hver ting til dens øiemed, også den ugudelige til straffens dag.
BSB
The LORD has made everything for His purpose— even the wicked for the day of disaster.
KJV
The LORD hath made all things for himself: yea, even the wicked for the day of evil.
WEB
The LORD has made everything for its own end— yes, even the wicked for the day of evil.
ASV
Jehovah hath made everything for its own end; Yea, even the wicked for the day of evil.
DARBY
Jehovah hath wrought everything on his own account, yea, even the wicked for the day of evil.
BLB
YHWH has made everything for its own end—even the wicked for the day of evil.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser