Proverbs 14:22
20 The poor is hated even of his own neighbour: but the rich hath many friends.
21 He that despiseth his neighbour sinneth: but he that hath mercy on the poor, happy is he.
Do they not err that devise evil? but mercy and truth shall be to them that devise good.
23 In all labour there is profit: but the talk of the lips tendeth only to penury.
24 The crown of the wise is their riches: but the foolishness of fools is folly.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Skal ikke de fare vill som tenker ut det som ondt er? Men miskunnhet og trofasthet times dem som opptenker godt.
- OTB
- Går ikke de som planlegger ondt på avveie? Men godhet og sannhet kommer til dem som planlegger det gode.
- B1930
- Skal ikke de fare vill som tenker ut det som ondt er? Men miskunnhet og trofasthet times dem som optenker godt.
- BSB
- Do not those who contrive evil go astray? But those who plan goodness find loving devotion and faithfulness.
- KJV
- Do they not err that devise evil? but mercy and truth shall be to them that devise good.
- WEB
- Don’t they go astray who plot evil? But love and faithfulness belong to those who plan good.
- ASV
- Do they not err that devise evil? But mercy and truth [shall be to] them that devise good.
- DARBY
- Do they not err that devise evil? but loving-kindness and truth are for those that devise good.
- BLB
- Do they not go astray [who] are planning evil? And loving devotion and truth [are] unto those planning good.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Proverbs 12:2
A good man obtaineth favour of the LORD: but a man of wicked devices will he condemn.
Les i sammenhengMatthew 5:7
Blessed are the merciful: for they shall obtain mercy.
Les i sammenhengJohn 1:17
For the law was given by Moses, but grace and truth came by Jesus Christ.
Les i sammenhengPsalms 25:10
All the paths of the LORD are mercy and truth unto such as keep his covenant and his testimonies.
Les i sammenhengProverbs 19:22
The desire of a man is his kindness: and a poor man is better than a liar.
Les i sammenhengIsaiah 32:7–8
The instruments also of the churl are evil: he deviseth wicked devices to destroy the poor with lying words, even when the needy speaketh right.
Les i sammenhengProverbs 14:17
He that is soon angry dealeth foolishly: and a man of wicked devices is hated.
Les i sammenhengGenesis 24:27
And he said, Blessed be the LORD God of my master Abraham, who hath not left destitute my master of his mercy and his truth: I being in the way, the LORD led me to the house of my master’s brethren.
Les i sammenheng