Proverbs 14:17
15 The simple believeth every word: but the prudent man looketh well to his going.
16 A wise man feareth, and departeth from evil: but the fool rageth, and is confident.
He that is soon angry dealeth foolishly: and a man of wicked devices is hated.
18 The simple inherit folly: but the prudent are crowned with knowledge.
19 The evil bow before the good; and the wicked at the gates of the righteous.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Den bråsinte gjør dårskap, og en svikefull mann blir hatet.
- OTB
- En hissig person handler tåpelig, og den som legger onde planer blir foraktet.
- B1930
- Den bråsinte gjør dårskap, og en svikefull mann blir hatet.
- BSB
- A quick-tempered man acts foolishly, and a devious man is hated.
- KJV
- He that is soon angry dealeth foolishly: and a man of wicked devices is hated.
- WEB
- He who is quick to become angry will commit folly, and a crafty man is hated.
- ASV
- He that is soon angry will deal foolishly; And a man of wicked devices is hated.
- DARBY
- He that is soon angry dealeth foolishly, and a man of mischievous devices is hated.
- BLB
- One short of nostrils acts [with] foolishness, and a man of schemes is hated.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Proverbs 14:29
He that is slow to wrath is of great understanding: but he that is hasty of spirit exalteth folly.
Les i sammenhengJames 1:19
Wherefore, my beloved brethren, let every man be swift to hear, slow to speak, slow to wrath:
Les i sammenhengProverbs 29:22
An angry man stirreth up strife, and a furious man aboundeth in transgression.
Les i sammenhengEcclesiastes 7:9
Be not hasty in thy spirit to be angry: for anger resteth in the bosom of fools.
Les i sammenhengProverbs 15:18
A wrathful man stirreth up strife: but he that is slow to anger appeaseth strife.
Les i sammenhengProverbs 16:32
He that is slow to anger is better than the mighty; and he that ruleth his spirit than he that taketh a city.
Les i sammenhengProverbs 22:24
Make no friendship with an angry man; and with a furious man thou shalt not go:
Les i sammenhengEsther 3:6
And he thought scorn to lay hands on Mordecai alone; for they had shewed him the people of Mordecai: wherefore Haman sought to destroy all the Jews that were throughout the whole kingdom of Ahasuerus, even the people of Mordecai.
Les i sammenheng