Isaiah 3:19

17 Therefore the Lord will smite with a scab the crown of the head of the daughters of Zion, and the LORD will discover their secret parts.

18 In that day the Lord will take away the bravery of their tinkling ornaments about their feet, and their cauls, and their round tires like the moon,

The chains, and the bracelets, and the mufflers,

20 The bonnets, and the ornaments of the legs, and the headbands, and the tablets, and the earrings,

21 The rings, and nose jewels,

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
øredobbene og kjedene og slørene,
OTB
de dinglende øredobbene, armbåndene og slørene,
B1930
øredobbene og kjedene og slørene,
BSB
their pendants, bracelets, and veils;
KJV
The chains, and the bracelets, and the mufflers,
WEB
the earrings, the bracelets, the veils,
ASV
the pendants, and the bracelets, and the mufflers;
DARBY
the pearl-drops, and the bracelets, and the veils,
BLB
the pendants, and the bracelets, and the veils,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Ezekiel 16:11

    I decked thee also with ornaments, and I put bracelets upon thy hands, and a chain on thy neck.

    Les i sammenheng
  • Genesis 24:30

    And it came to pass, when he saw the earring and bracelets upon his sister’s hands, and when he heard the words of Rebekah his sister, saying, Thus spake the man unto me; that he came unto the man; and, behold, he stood by the camels at the well.

    Les i sammenheng
  • Genesis 24:53

    And the servant brought forth jewels of silver, and jewels of gold, and raiment, and gave them to Rebekah: he gave also to her brother and to her mother precious things.

    Les i sammenheng
  • Numbers 31:50

    We have therefore brought an oblation for the LORD, what every man hath gotten, of jewels of gold, chains, and bracelets, rings, earrings, and tablets, to make an atonement for our souls before the LORD.

    Les i sammenheng
  • Exodus 35:22

    And they came, both men and women, as many as were willing hearted, and brought bracelets, and earrings, and rings, and tablets, all jewels of gold: and every man that offered offered an offering of gold unto the LORD.

    Les i sammenheng
  • Genesis 38:18

    And he said, What pledge shall I give thee? And she said, Thy signet, and thy bracelets, and thy staff that is in thine hand. And he gave it her, and came in unto her, and she conceived by him.

    Les i sammenheng
  • Genesis 24:22

    And it came to pass, as the camels had done drinking, that the man took a golden earring of half a shekel weight, and two bracelets for her hands of ten shekels weight of gold;

    Les i sammenheng
  • Genesis 38:25

    When she was brought forth, she sent to her father in law, saying, By the man, whose these are, am I with child: and she said, Discern, I pray thee, whose are these, the signet, and bracelets, and staff.

    Les i sammenheng