Nehemja 7,64
62 familiene av Delaja, Tobia og Nekoda, 642.
63 Og blant prestene: etterkommerne av Hobaia, Hakkos og Barsillai, som hadde giftet seg med en datter av Barsillai fra Gilead og tok det navnet.
Disse lette etter sine slektsregistre, men de kunne ikke finne dem og ble derfor utelukket fra presteskapet som urene.
65 Statholderen beordret dem til ikke å spise noe av det helligste før en prest sto fram med Urim og Tummim.
66 Hele forsamlingen utgjorde 42 360,
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Disse lette etter sine slektslister, men de fantes ikke; de ble da utelukket fra prestedømmet som uverdige dertil,
- OTB
- Disse lette etter sine slektsregistre, men de kunne ikke finne dem og ble derfor utelukket fra presteskapet som urene.
- B1930
- Disse lette efter sine ættelister, men de fantes ikke; de blev da utelukket fra prestedømmet som uverdige dertil,
- BSB
- These men searched for their family records, but they could not find them and so were excluded from the priesthood as unclean.
- KJV
- These sought their register among those that were reckoned by genealogy, but it was not found: therefore were they, as polluted, put from the priesthood.
- WEB
- These searched for their genealogical records, but couldn’t find them. Therefore they were deemed disqualified and removed from the priesthood.
- ASV
- These sought their register [among] those that were reckoned by genealogy, but it was not found: therefore were they deemed polluted and put from the priesthood.
- DARBY
- These sought their genealogical register, but it was not found; therefore were they, as polluted, removed from the priesthood.
- BLB
- These sought their listing [among] those who were registered by genealogy, but it was not found, and they were defiled from the priesthood.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
1. Krønikebok 9,1
Så ble hele Israel registrert i slektslister, og de er dokumentert i Israels kongers bok. Og Juda ble ført i eksil til Babylon på grunn av deres troløshet.
Les i sammenhengNehemja 7,5
Da la min Gud det i mitt hjerte å samle de fornemme, de ledende og folket for registrering etter familier. Jeg fant slektsregisteret over dem som først hadde vendt tilbake, og dette er hva jeg oppdaget:
Les i sammenhengNehemja 13,29
Husk dem, min Gud, for de har brakt skam over presteskapet og presteskapets og levittenes pakt.
Les i sammenhengMatteus 22,11–13
Men da kongen kom inn for å se gjestene, la han merke til en mann der som ikke var kledd i bryllupsklær.
Les i sammenheng