Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Matthew 27:33

GolgataGolgata
Korset og forsoningen

31 And after that they had mocked him, they took the robe off from him, and put his own raiment on him, and led him away to crucify him.

32 And as they came out, they found a man of Cyrene, Simon by name: him they compelled to bear his cross.

And when they were come unto a place called Golgotha, that is to say, a place of a skull,

34 They gave him vinegar to drink mingled with gall: and when he had tasted thereof, he would not drink.

35 And they crucified him, and parted his garments, casting lots: that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, They parted my garments among them, and upon my vesture did they cast lots.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og da de kom til et sted som kalles Golgata, det er Hodeskallestedet,
OTB
De kom til et sted kalt Golgata, som oversettes som "Hodeskallestedet."
B1930
Og da de kom til et sted som kalles Golgata, det er Hodeskallestedet,
BSB
And when they came to a place called Golgotha, which means The Place of the Skull,
KJV
And when they were come unto a place called Golgotha, that is to say, a place of a skull,
WEB
When they came to a place called “Golgotha”, that is to say, “The place of a skull,”
ASV
And they were come unto a place called Golgotha, that is to say, The place of a skull,
DARBY
And having come to a place called Golgotha, which means Place of a skull,
BLB
And having come to a place called Golgotha, which is called Place of a Skull,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • John 19:17–19

    And he bearing his cross went forth into a place called the place of a skull, which is called in the Hebrew Golgotha:

    Les i sammenheng

  • Mark 15:22–32

    And they bring him unto the place Golgotha, which is, being interpreted, The place of a skull.

    Les i sammenheng

  • Luke 23:44

    And it was about the sixth hour, and there was a darkness over all the earth until the ninth hour.

    Les i sammenheng

  • Mark 15:34

    And at the ninth hour Jesus cried with a loud voice, saying, Eloi, Eloi, lama sabachthani? which is, being interpreted, My God, my God, why hast thou forsaken me?

    Les i sammenheng

  • John 19:23–24

    Then the soldiers, when they had crucified Jesus, took his garments, and made four parts, to every soldier a part; and also his coat: now the coat was without seam, woven from the top throughout.

    Les i sammenheng