Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Matteus 27,14

Ydmykhet

12 Da Han ble anklaget av overprestene og de eldste, svarte Han ikke.

13 Da sa Pilatus til Ham: "Hører du ikke de mange anklagene de fremfører mot deg?"

Men Jesus svarte ikke, ikke engang på en eneste anklage, noe som forundret landshøvdingen stort.

15 Ved høytiden var det landshøvdingens skikk å løslate en fange valgt av folkemengden.

16 På den tiden hadde de en beryktet fange ved navn Barabbas.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og han svarte ham ikke på et eneste ord, så landshøvdingen undret seg storlig.
OTB
Men Jesus svarte ikke, ikke engang på en eneste anklage, noe som forundret landshøvdingen stort.
B1930
Og han svarte ham ikke på et eneste ord, så landshøvdingen undret sig storlig.
BSB
But Jesus gave no answer, not even to a single charge, much to the governor’s amazement.
KJV
And he answered him to never a word; insomuch that the governor marvelled greatly.
WEB
He gave him no answer, not even one word, so that the governor marveled greatly.
ASV
And he gave him no answer, not even to one word: insomuch that the governor marvelled greatly.
DARBY
And he answered him not so much as one word, so that the governor wondered exceedingly.
BLB
And He did not answer him, not even to one word, so as to amaze the governor exceedingly.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Jesaja 8,18

    Her er jeg, og barna Herren har gitt meg. Vi er tegn og symboler i Israel fra hærskarenes Gud, som bor på Sions berg.

    Les i sammenheng

  • 1. Korinterbrev 4,9

    For jeg tror at Gud har vist oss, apostlene, sist av alle, som de som er bestemt til å dø, fordi vi har blitt et skuespill for verden, både for engler og for menneskeheten.

    Les i sammenheng

  • Salmene 71,7

    Jeg har blitt et under for mange,
    For du er min sterke tilflukt.

    Les i sammenheng

  • Sakarja 3,8

    “‘Hør, yppersteprest Josva, du og dine ledsagere som sitter foran deg, som er menn som er symboler på det som skal komme: Jeg vil føre fram min tjener, Spiren.

    Les i sammenheng