Matthew 24:38

Sammenlign

ÅB

For de spiste og drakk i dagene før vannflommen, og giftet seg og gav til ekte, helt til den dagen Noah gikk inn i arken.

OTB

For i dagene før vannflommen spiste og drakk de, giftet seg og ble gitt til ekte, helt til den dagen Noah gikk inn i arken;

B1930

for likesom de i dagene før vannflommen åt og drakk, tok til ekte og gav til ekte, like til den dag da Noah gikk inn i arken,

BSB

For in the days before the flood, people were eating and drinking, marrying and giving in marriage, up to the day Noah entered the ark.

KJV

For as in the days that were before the flood they were eating and drinking, marrying and giving in marriage, until the day that Noe entered into the ark,

WEB

For as in those days which were before the flood they were eating and drinking, marrying and giving in marriage, until the day that Noah entered into the ship,

ASV

For as in those days which were before the flood they were eating and drinking, marrying and giving in marriage, until the day that Noah entered into the ark,

DARBY

For as they were in the days which were before the flood, eating and drinking, marrying and giving in marriage, until the day on which Noe entered into the ark,

BLB

For as in those days before the flood, they were eating and drinking, marrying and giving in marriage, until that day Noah entered into the ark.

Kryssreferanser