Matthew 23:1
Then spake Jesus to the multitude, and to his disciples,
2 Saying, The scribes and the Pharisees sit in Moses’ seat:
3 All therefore whatsoever they bid you observe, that observe and do; but do not ye after their works: for they say, and do not.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Da talte Jesus til folket og til disiplene og sa:
- OTB
- Da talte Jesus til folkemengden og disiplene sine,
- B1930
- Da talte Jesus til folket og til sine disipler og sa:
- BSB
- Then Jesus spoke to the crowds and to His disciples:
- KJV
- Then spake Jesus to the multitude, and to his disciples,
- WEB
- Then Jesus spoke to the multitudes and to his disciples,
- ASV
- Then spake Jesus to the multitudes and to his disciples,
- DARBY
- Then Jesus spoke to the crowds and to his disciples,
- BLB
- Then Jesus spoke to the crowds and to His disciples,
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Luke 20:45–46
Then in the audience of all the people he said unto his disciples,
Les i sammenhengMatthew 15:10–20
And he called the multitude, and said unto them, Hear, and understand:
Les i sammenhengLuke 12:1
In the mean time, when there were gathered together an innumerable multitude of people, insomuch that they trode one upon another, he began to say unto his disciples first of all, Beware ye of the leaven of the Pharisees, which is hypocrisy.
Les i sammenhengLuke 12:57
Yea, and why even of yourselves judge ye not what is right?
Les i sammenhengMark 12:38–39
And he said unto them in his doctrine, Beware of the scribes, which love to go in long clothing, and love salutations in the marketplaces,
Les i sammenhengMark 7:14
And when he had called all the people unto him, he said unto them, Hearken unto me every one of you, and understand:
Les i sammenheng