Matthew 14:32
30 But when he saw the wind boisterous, he was afraid; and beginning to sink, he cried, saying, Lord, save me.
31 And immediately Jesus stretched forth his hand, and caught him, and said unto him, O thou of little faith, wherefore didst thou doubt?
And when they were come into the ship, the wind ceased.
33 Then they that were in the ship came and worshipped him, saying, Of a truth thou art the Son of God.
34 And when they were gone over, they came into the land of Gennesaret.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og da de steg inn i båten la vinden seg.
- OTB
- Da de steg opp i båten, stilnet vinden.
- B1930
- Og da de steg i båten, la vinden sig.
- BSB
- And when they had climbed back into the boat, the wind died down.
- KJV
- And when they were come into the ship, the wind ceased.
- WEB
- When they got up into the boat, the wind ceased.
- ASV
- And when they were gone up into the boat, the wind ceased.
- DARBY
- And when they had gone up into the ship, the wind fell.
- BLB
- And they having gone up into the boat, the wind abated.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Psalms 107:29–30
He maketh the storm a calm, so that the waves thereof are still.
Les i sammenhengMark 4:41
And they feared exceedingly, and said one to another, What manner of man is this, that even the wind and the sea obey him?
Les i sammenhengMark 6:51
And he went up unto them into the ship; and the wind ceased: and they were sore amazed in themselves beyond measure, and wondered.
Les i sammenhengJohn 6:21
Then they willingly received him into the ship: and immediately the ship was at the land whither they went.
Les i sammenheng