Mark 9:14
12 And he answered and told them, Elias verily cometh first, and restoreth all things; and how it is written of the Son of man, that he must suffer many things, and be set at nought.
13 But I say unto you, That Elias is indeed come, and they have done unto him whatsoever they listed, as it is written of him.
And when he came to his disciples, he saw a great multitude about them, and the scribes questioning with them.
15 And straightway all the people, when they beheld him, were greatly amazed, and running to him saluted him.
16 And he asked the scribes, What question ye with them?
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og da de kom til disiplene, så de meget folk om dem, og noen skriftlærde som trettet med dem.
- OTB
- Da de kom tilbake til de andre disiplene, så de en stor folkemengde omkring dem, og noen skriftlærde som diskuterte med dem.
- B1930
- Og da de kom til disiplene, så de meget folk om dem, og nogen skriftlærde som trettet med dem.
- BSB
- When they returned to the other disciples, they saw a large crowd around them, and scribes arguing with them.
- KJV
- And when he came to his disciples, he saw a great multitude about them, and the scribes questioning with them.
- WEB
- Coming to the disciples, he saw a great multitude around them, and scribes questioning them.
- ASV
- And when they came to the disciples, they saw a great multitude about them, and scribes questioning with them.
- DARBY
- And when he came to the disciples he saw a great crowd around them, and scribes disputing against them.
- BLB
- And having come to the disciples, they saw a great crowd around them, and scribes disputing with them.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Luke 9:37–42
And it came to pass, that on the next day, when they were come down from the hill, much people met him.
Les i sammenhengMatthew 17:14–20
And when they were come to the multitude, there came to him a certain man, kneeling down to him, and saying,
Les i sammenhengLuke 11:53–54
And as he said these things unto them, the scribes and the Pharisees began to urge him vehemently, and to provoke him to speak of many things:
Les i sammenhengMark 2:6
But there were certain of the scribes sitting there, and reasoning in their hearts,
Les i sammenhengMark 12:14
And when they were come, they say unto him, Master, we know that thou art true, and carest for no man: for thou regardest not the person of men, but teachest the way of God in truth: Is it lawful to give tribute to Cæsar, or not?
Les i sammenhengMark 11:28
And say unto him, By what authority doest thou these things? and who gave thee this authority to do these things?
Les i sammenhengHebrews 12:3
For consider him that endured such contradiction of sinners against himself, lest ye be wearied and faint in your minds.
Les i sammenheng