Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Mark 7:22

SyndMisunnelse og sjalusiStolthetOrd og tale

20 And he said, That which cometh out of the man, that defileth the man.

21 For from within, out of the heart of men, proceed evil thoughts, adulteries, fornications, murders,

Thefts, covetousness, wickedness, deceit, lasciviousness, an evil eye, blasphemy, pride, foolishness:

23 All these evil things come from within, and defile the man.

24 And from thence he arose, and went into the borders of Tyre and Sidon, and entered into an house, and would have no man know it: but he could not be hid.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
hor, havesyke, ondskap, svik, skamløshet, ondt øye, bespottelse, overmot, uforstand.
OTB
ekteskapsbrudd, grådighet, ondskap, svik, sanselighet, misunnelse, baktalelse, stolthet og dårskap.
B1930
hor, havesyke, ondskap, svik, skamløshet, ondt øie, bespottelse, overmot, uforstand.
BSB
greed, wickedness, deceit, debauchery, envy, slander, arrogance, and foolishness.
KJV
Thefts, covetousness, wickedness, deceit, lasciviousness, an evil eye, blasphemy, pride, foolishness:
WEB
covetings, wickedness, deceit, lustful desires, an evil eye, blasphemy, pride, and foolishness.
ASV
covetings, wickednesses, deceit, lasciviousness, an evil eye, railing, pride, foolishness:
DARBY
thefts, covetousness, wickednesses, deceit, licentiousness, a wicked eye, injurious language, haughtiness, folly;
BLB
covetous desires, wickednesses, deceit, sensuality, an evil eye, slander, pride, foolishness.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Matthew 20:15

    Is it not lawful for me to do what I will with mine own? Is thine eye evil, because I am good?

    Les i sammenheng

  • Obadiah 1:3–4

    The pride of thine heart hath deceived thee, thou that dwellest in the clefts of the rock, whose habitation is high; that saith in his heart, Who shall bring me down to the ground?

    Les i sammenheng

  • Matthew 6:23

    But if thine eye be evil, thy whole body shall be full of darkness. If therefore the light that is in thee be darkness, how great is that darkness!

    Les i sammenheng

  • 2 Corinthians 10:5

    Casting down imaginations, and every high thing that exalteth itself against the knowledge of God, and bringing into captivity every thought to the obedience of Christ;

    Les i sammenheng

  • Ecclesiastes 7:25

    I applied mine heart to know, and to search, and to seek out wisdom, and the reason of things, and to know the wickedness of folly, even of foolishness and madness:

    Les i sammenheng

  • 1 Peter 2:15

    For so is the will of God, that with well doing ye may put to silence the ignorance of foolish men:

    Les i sammenheng

  • 1 Peter 5:5

    Likewise, ye younger, submit yourselves unto the elder. Yea, all of you be subject one to another, and be clothed with humility: for God resisteth the proud, and giveth grace to the humble.

    Les i sammenheng

  • Deuteronomy 15:9

    Beware that there be not a thought in thy wicked heart, saying, The seventh year, the year of release, is at hand; and thine eye be evil against thy poor brother, and thou givest him nought; and he cry unto the LORD against thee, and it be sin unto thee.

    Les i sammenheng