Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Markus 2,24

Loven

22 Og ingen heller ny vin i gamle skinnsekker. Ellers vil vinen sprenge sekkene, og både vinen og skinnsekkene vil bli ødelagt. Nei, de heller ny vin i nye skinnsekker."

23 Og det skjedde at Jesus gikk gjennom kornåkrene på sabbaten, og disiplene hans begynte å plukke noen aks mens de gikk.

Fariseerne spurte ham: "Si oss, hvorfor gjør de det som regnes som ulovlig på sabbaten?"

25 Han sa til dem: "Har dere aldri lest hva David gjorde da han var i nød og hans følgesvenner var sultne;

26 hvordan han gikk inn i Guds hus i Abiatar, yppersteprestens tid, og spiste skuebrødene, som det bare er lov for prestene å spise, og han ga også noe til sine følgesvenner?"

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og fariseerne sa til ham: Se, hvorfor gjør de på sabbaten det som ikke er tillatt?
OTB
Fariseerne spurte ham: "Si oss, hvorfor gjør de det som regnes som ulovlig på sabbaten?"
B1930
Og fariseerne sa til ham: Se, hvorfor gjør de på sabbaten det som ikke er tillatt?
BSB
So the Pharisees said to Him, “Look, why are they doing what is unlawful on the Sabbath?”
KJV
And the Pharisees said unto him, Behold, why do they on the sabbath day that which is not lawful?
WEB
The Pharisees said to him, “Behold, why do they do that which is not lawful on the Sabbath day?”
ASV
And the Pharisees said unto him, Behold, why do they on the sabbath day that which is not lawful?
DARBY
And the Pharisees said to him, Behold, why do they on the sabbath what is not lawful?
BLB
And the Pharisees were saying to Him, “Behold, why do they [do] on the Sabbaths what is not lawful?”

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 2. Mosebok 20,10

    men den syvende dagen er sabbat for Herren din Gud. Da skal du ikke gjøre noe arbeid, verken du, din sønn eller datter, din mannlige eller kvinnelige tjener, ditt fe eller innflytteren som bor i dine byer.

    Les i sammenheng

  • Hebreerne 12,3

    Tenk på ham som utholdt slik fiendtlighet fra syndere, så dere ikke blir trette og mister motet.

    Les i sammenheng

  • Matteus 12,2

    Da fariseerne så dette, sa de til Ham: «Se, disiplene dine gjør det som ikke er tillatt på sabbaten.»

    Les i sammenheng

  • Jesaja 58,13

    «Hvis du avstår fra å bryte sabbaten og fra å gjøre som du vil på min hellige dag, hvis du kaller sabbaten en glede og Herrens hellige dag ærverdig, og hvis du ærer den ved ikke å gå din egen vei eller søke din egen glede eller tale tomme ord,

    Les i sammenheng

  • 2. Mosebok 31,15

    I seks dager kan arbeid gjøres, men den syvende dagen er en sabbat med fullstendig hvile, hellig for Herren. Den som gjør noe arbeid på sabbatsdagen, må dø.

    Les i sammenheng

  • Jesaja 56,4

    For dette sier Herren: “Til de evnukker som holder mine sabbater, som velger det som gleder meg og holder fast ved min pakt—

    Les i sammenheng

  • Jeremia 17,20–27

    Si til dem, ‘Hør Herrens ord, dere konger av Juda og hele Juda og alle innbyggerne i Jerusalem som går gjennom disse portene.

    Les i sammenheng

  • 4. Mosebok 15,32–36

    Mens israelittene var i ørkenen, møtte de en mann som samlet ved på sabbatsdagen.

    Les i sammenheng