Lukas 9,56
54 Da disiplene Jakob og Johannes så dette, spurte de: "Herre, vil du at vi skal kalle ild ned fra himmelen for å fortære dem?"
55 Men Jesus vendte seg mot dem og irettesatte dem.
Så dro han og disiplene til en annen landsby.
57 Mens de gikk langs veien, sa noen til ham: "Jeg vil følge deg hvor du enn går."
58 Jesus svarte: "Rever har hi og fugler har reir, men Menneskesønnen har ikke noe sted å hvile sitt hode."
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- For Menneskesønnen er ikke kommet for å ødelegge menneskeliv, men for å frelse. Og de gikk til en annen by.
- OTB
- Så dro han og disiplene til en annen landsby.
- B1930
- For Menneskesønnen er ikke kommet for å ødelegge menneskeliv, men for å frelse. Og de gikk til en annen by.
- BSB
- And He and His disciples went on to another village.
- KJV
- For the Son of man is not come to destroy men’s lives, but to save them. And they went to another village.
- WEB
- For the Son of Man didn’t come to destroy men’s lives, but to save them.” They went to another village.
- ASV
- And they went to another village.
- DARBY
- And they went to another village.
- BLB
- and they went to another village.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Matteus 20,28
for Menneskesønnen kom ikke for å bli tjent, men for å tjene, og for å gi sitt liv som en løsepenge for mange."
Les i sammenhengRomerne 12,21
La ikke det onde overvinne deg, men overvinn det onde med det gode.
Les i sammenhengJohannes 3,17
For Gud sendte ikke sin Sønn til verden for å dømme verden, men for at verden skulle bli frelst ved ham.
Les i sammenhengLukas 19,10
For Menneskesønnen er kommet for å søke og frelse det som var fortapt.”
Les i sammenhengJohannes 10,10
Tyven kommer bare for å stjele, drepe og ødelegge; jeg er kommet for at de skal ha liv og ha det i overflod.
Les i sammenheng1. Peter 2,21–23
For til dette ble dere kalt, fordi Kristus også led for dere og etterlot dere et eksempel, for at dere skulle følge i Hans fotspor,
Les i sammenhengMatteus 18,10
«Vær forsiktig så dere ikke ser ned på en av disse små. For jeg sier dere at deres engler i himmelen alltid ser min Fars ansikt i himmelen.
Les i sammenhengLukas 6,27–31
"Men til dere som hører, sier jeg: Elsk deres fiender, og gjør godt mot dem som hater dere,
Les i sammenheng