Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Luke 24:52

Jerusalem
Lovsang og tilbedelseGlede

50 When Jesus had led them out as far as Bethany, He lifted up His hands and blessed them.

51 While He was blessing them, He left them and was carried up into heaven.

And they worshiped Him and returned to Jerusalem with great joy,

53 praising God continually in the temple.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og de tilba ham og vendte tilbake til Jerusalem med stor glede,
OTB
Etter å ha tilbedt Ham, vendte de tilbake til Jerusalem med stor glede,
B1930
Og de tilbad ham og vendte tilbake til Jerusalem med stor glede,
BSB
And they worshiped Him and returned to Jerusalem with great joy,
KJV
And they worshipped him, and returned to Jerusalem with great joy:
WEB
They worshiped him and returned to Jerusalem with great joy,
ASV
And they worshipped him, and returned to Jerusalem with great joy:
DARBY
And *they*, having done him homage, returned to Jerusalem with great joy,
BLB
And they, having worshiped Him, returned to Jerusalem with great joy,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Matthew 28:9

    Suddenly Jesus met them and said, “Greetings!” They came to Him, grasped His feet, and worshiped Him.

    Les i sammenheng

  • Psalms 30:11

    You turned my mourning into dancing; You peeled off my sackcloth and clothed me with joy,

    Les i sammenheng

  • 1 Peter 1:8

    Though you have not seen Him, you love Him; and though you do not see Him now, you believe in Him and rejoice with an inexpressible and glorious joy,

    Les i sammenheng

  • John 16:22

    So also you have sorrow now, but I will see you again and your hearts will rejoice, and no one will take away your joy.

    Les i sammenheng

  • John 20:28

    Thomas replied, “My Lord and my God!”

    Les i sammenheng

  • John 14:28

    You heard Me say, ‘I am going away, and I am coming back to you.’ If you loved Me, you would rejoice that I am going to the Father, because the Father is greater than I.

    Les i sammenheng

  • Matthew 28:17

    When they saw Him, they worshiped Him, but some doubted.

    Les i sammenheng

  • John 16:7

    But I tell you the truth, it is for your benefit that I am going away. Unless I go away, the Advocate will not come to you; but if I go, I will send Him to you.

    Les i sammenheng