Lukas 22,39
37 For jeg sier dere, denne Skriften må oppfylles i meg: ‘Og Han ble regnet blant overtredere’; for det som er skrevet om meg er i ferd med å bli oppfylt.”
38 Disiplene sa, “Se, Herre, her er to sverd.” Han svarte, “Det er nok!”
Jesus gikk ut som Han pleide til Oljeberget, og disiplene fulgte Ham.
40 Da de kom til stedet, sa Han til dem, “Be om at dere ikke må falle i fristelse.”
41 Han trakk seg et lite stykke unna dem, knelte ned og ba,
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og han gikk ut og vandret etter sedvane til Oljeberget; men hans disipler fulgte og med ham.
- OTB
- Jesus gikk ut som Han pleide til Oljeberget, og disiplene fulgte Ham.
- B1930
- Og han gikk ut og vandret efter sedvane til Oljeberget; men hans disipler fulgte og med ham.
- BSB
- Jesus went out as usual to the Mount of Olives, and the disciples followed Him.
- KJV
- And he came out, and went, as he was wont, to the mount of Olives; and his disciples also followed him.
- WEB
- He came out and went, as his custom was, to the Mount of Olives. His disciples also followed him.
- ASV
- And he came out, and went, as his custom was, unto the mount of Olives; and the disciples also followed him.
- DARBY
- And going forth he went according to his custom to the mount of Olives, and the disciples also followed him.
- BLB
- And having gone out, He went according to the custom to the Mount of Olives, and the disciples also followed Him.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Lukas 21,37
Hver dag underviste Jesus i tempelet, og hver kveld gikk han ut for å tilbringe natten på høyden som kalles Oljeberget,
Les i sammenhengMatteus 21,1
Da de nærmet seg Jerusalem og kom til Betfage ved Oljeberget, sendte Jesus to disipler av sted
Les i sammenhengJohannes 18,1–2
Etter at Jesus hadde avsluttet sin tale, gikk han med disiplene sine over Kedron-dalen, hvor det var en hage som han og disiplene gikk inn i.
Les i sammenhengMarkus 14,32–34
De kom til et sted som heter Getsemane, og Jesus ga disiplene sine beskjed: "Sett dere her mens jeg ber."
Les i sammenhengMatteus 26,30
Etter at de hadde sunget en salme, gikk de ut til Oljeberget.
Les i sammenhengMarkus 11,11
Jesus kom inn i Jerusalem og gikk inn i tempelgårdene. Etter å ha sett seg omkring på alt, gikk han ut til Betania med de tolv, for det var allerede sent.
Les i sammenhengMarkus 14,26
Etter å ha sunget en salme, gikk de til Oljeberget.
Les i sammenhengMatteus 26,36–38
Da kom Jesus med dem til et sted som heter Getsemane, og sa til disiplene, “Sitt her mens jeg går dit bort og ber.”
Les i sammenheng