Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Luke 21:3

Raushet og gavmildhetFattigdom og de svakePenger og rikdom

1 Then Jesus looked up and saw the rich putting their gifts into the treasury,

2 and He saw a poor widow put in two small copper coins.

“Truly I tell you,” He said, “this poor widow has put in more than all the others.

4 For they all contributed out of their surplus, but she out of her poverty has put in all she had to live on.”

5 As some of the disciples were remarking how the temple was adorned with beautiful stones and consecrated gifts, Jesus said,

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Da sa han: Sannelig sier jeg dere: Denne fattige enke har lagt mere enn alle.
OTB
Og han sa: "Sannelig, jeg sier dere, denne fattige enken har gitt mer enn alle de andre;
B1930
Da sa han: Sannelig sier jeg eder: Denne fattige enke har lagt mere enn alle.
BSB
“Truly I tell you,” He said, “this poor widow has put in more than all the others.
KJV
And he said, Of a truth I say unto you, that this poor widow hath cast in more than they all:
WEB
He said, “Truly I tell you, this poor widow put in more than all of them,
ASV
And he said, Of a truth I say unto you, This poor widow cast in more than they all:
DARBY
And he said, Verily I say unto you, that this poor widow has cast in more than all;
BLB
“And He said, “Truly I say to you⁺ that this poor widow cast in more than all.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser