Lukas 20,34

32 Til slutt døde også kvinnen.

33 Hvem sin kone vil hun da være i oppstandelsen, siden alle syv var gift med henne?»

Jesus svarte: «Denne verdens barn gifter seg og blir giftet bort.

35 Men de som anses verdige til å ta del i den kommende tidsalder og i oppstandelsen fra de døde, gifter seg verken eller blir giftet bort,

36 og de kan ikke lenger dø; for de er som englene. De er Guds barn, som barn av oppstandelsen.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og Jesus sa til dem: Denne verdens barn tar til ekte og gis til ekte;
OTB
Jesus svarte: «Denne verdens barn gifter seg og blir giftet bort.
B1930
Og Jesus sa til dem: Denne verdens barn tar til ekte og gis til ekte;
BSB
Jesus answered, “The sons of this age marry and are given in marriage.
KJV
And Jesus answering said unto them, The children of this world marry, and are given in marriage:
WEB
Jesus said to them, “The children of this age marry and are given in marriage.
ASV
And Jesus said unto them, The sons of this world marry, and are given in marriage:
DARBY
And Jesus said to them, The sons of this world marry and are given in marriage,
BLB
And Jesus said to them, “The sons of this age marry and are given in marriage.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser