Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Luke 10:26

24 For I tell you, that many prophets and kings have desired to see those things which ye see, and have not seen them; and to hear those things which ye hear, and have not heard them.

25 And, behold, a certain lawyer stood up, and tempted him, saying, Master, what shall I do to inherit eternal life?

He said unto him, What is written in the law? how readest thou?

27 And he answering said, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy strength, and with all thy mind; and thy neighbour as thyself.

28 And he said unto him, Thou hast answered right: this do, and thou shalt live.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Han sa til ham: Hva er skrevet i loven? hvordan leser du?
OTB
"Hva står skrevet i loven?" svarte han. "Hvordan leser du det?"
B1930
Han sa til ham: Hvad er skrevet i loven? hvorledes leser du?
BSB
“What is written in the Law?” Jesus replied. “How do you read it?”
KJV
He said unto him, What is written in the law? how readest thou?
WEB
He said to him, “What is written in the law? How do you read it?”
ASV
And he said unto him, What is written in the law? how readest thou?
DARBY
And he said to him, What is written in the law? how readest thou?
BLB
And He said to him, “What has been written in the Law? How do you read [it]?”

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Romans 10:5

    For Moses describeth the righteousness which is of the law, That the man which doeth those things shall live by them.

    Les i sammenheng

  • Isaiah 8:20

    To the law and to the testimony: if they speak not according to this word, it is because there is no light in them.

    Les i sammenheng

  • Galatians 3:21–22

    Is the law then against the promises of God? God forbid: for if there had been a law given which could have given life, verily righteousness should have been by the law.

    Les i sammenheng

  • Romans 3:19

    Now we know that what things soever the law saith, it saith to them who are under the law: that every mouth may be stopped, and all the world may become guilty before God.

    Les i sammenheng

  • Galatians 3:12–13

    And the law is not of faith: but, The man that doeth them shall live in them.

    Les i sammenheng

  • Romans 4:14–16

    For if they which are of the law be heirs, faith is made void, and the promise made of none effect:

    Les i sammenheng