Josva 12,22
20 Sjimron-Merons konge én; Aksjafs konge én;
21 Taanaks konge én; Megiddos konge én;
Kedesjs konge én; Jokneam i Karmels konge én;
23 Dors konge, beliggende på høydene av Dor, én; Goiims konge ved Gilgal, én;
24 Tirsas konge én; trettien konger i alt.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- kongen i Kedes én, kongen i Jokneam ved Karmel én,
- OTB
- Kedesjs konge én; Jokneam i Karmels konge én;
- B1930
- kongen i Kedes én, kongen i Jokneam ved Karmel én,
- BSB
- the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one;
- KJV
- The king of Kedesh, one; the king of Jokneam of Carmel, one;
- WEB
- the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one;
- ASV
- the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one;
- DARBY
- the king of Kedesh, one; the king of Jokneam on Carmel, one;
- BLB
- the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one;
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Josva 19,37
Kedesj og Edrei og bosetningen En-Hasor,
Les i sammenhengJosva 21,32
Fra Naftalis stamme mottok de Kedesj i Galilea (en tilfluktsby for den som hadde drept noen utilsiktet), Hammot-Dor og Kartan, med deres beitemarker—tre byer.
Les i sammenhengJesaja 35,2
Den skal blomstre og juble med stor glede og sang. Libanons herlighet skal bli gitt den, Karmels og Sharons prakt. De skal se Herrens herlighet, vår Guds majestet.
Les i sammenheng1. Samuelsbok 25,2
Det var en mann i Maon som hadde sin virksomhet i Karmel; og denne mannen var svært rik, eide tre tusen sauer og tusen geiter. En anledning kom da han var i ferd med å klippe sauene sine i Karmel—
Les i sammenhengJosva 19,11
Deres grense gikk opp vestover til Marala, berørte Dabbesjet og nådde bekken nær Jokneam.
Les i sammenhengJosva 15,55
Maon, og Karmel, og Zif, og bosetningen Jutta,
Les i sammenhengJosva 20,7
Så utpekte de Kedesh i Galilea i fjellandet i Naftali, Sikem i fjellandet i Efraim, og Kirjat-Arba (som er Hebron) i fjellandet i Juda.
Les i sammenhengJosva 15,23
Kedesj, og Hasor, og bosetningen Jitnan,
Les i sammenheng