Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

John 6:66

TvilÅ følge JesusTrofasthet og lojalitet

64 But there are some of you that believe not. For Jesus knew from the beginning who they were that believed not, and who should betray him.

65 And he said, Therefore said I unto you, that no man can come unto me, except it were given unto him of my Father.

From that time many of his disciples went back, and walked no more with him.

67 Then said Jesus unto the twelve, Will ye also go away?

68 Then Simon Peter answered him, Lord, to whom shall we go? thou hast the words of eternal life.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Derfor dro mange av hans disipler seg tilbake og gikk ikke lenger omkring med ham.
OTB
Fra dette punktet vendte mange av disiplene hans tilbake og fulgte ham ikke lenger.
B1930
Derfor drog mange av hans disipler sig tilbake og gikk ikke lenger omkring med ham.
BSB
From that time on many of His disciples turned back and no longer walked with Him.
KJV
From that time many of his disciples went back, and walked no more with him.
WEB
At this, many of his disciples went back and walked no more with him.
ASV
Upon this many of his disciples went back, and walked no more with him.
DARBY
From that [time] many of his disciples went away back and walked no more with him.
BLB
From this [time] many of His disciples went away to the back and no longer were walking with Him.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Luke 9:62

    And Jesus said unto him, No man, having put his hand to the plough, and looking back, is fit for the kingdom of God.

    Les i sammenheng

  • 1 John 2:19

    They went out from us, but they were not of us; for if they had been of us, they would no doubt have continued with us: but they went out, that they might be made manifest that they were not all of us.

    Les i sammenheng

  • John 6:60

    Many therefore of his disciples, when they had heard this, said, This is an hard saying; who can hear it?

    Les i sammenheng

  • Hebrews 10:38

    Now the just shall live by faith: but if any man draw back, my soul shall have no pleasure in him.

    Les i sammenheng

  • John 8:31

    Then said Jesus to those Jews which believed on him, If ye continue in my word, then are ye my disciples indeed;

    Les i sammenheng

  • Matthew 19:22

    But when the young man heard that saying, he went away sorrowful: for he had great possessions.

    Les i sammenheng

  • 2 Timothy 4:10

    For Demas hath forsaken me, having loved this present world, and is departed unto Thessalonica; Crescens to Galatia, Titus unto Dalmatia.

    Les i sammenheng

  • John 6:64

    But there are some of you that believe not. For Jesus knew from the beginning who they were that believed not, and who should betray him.

    Les i sammenheng