Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

John 20:24

JesusThomas
Tvil

22 And when he had said this, he breathed on them, and saith unto them, Receive ye the Holy Ghost:

23 Whose soever sins ye remit, they are remitted unto them; and whose soever sins ye retain, they are retained.

But Thomas, one of the twelve, called Didymus, was not with them when Jesus came.

25 The other disciples therefore said unto him, We have seen the Lord. But he said unto them, Except I shall see in his hands the print of the nails, and put my finger into the print of the nails, and thrust my hand into his side, I will not believe.

26 And after eight days again his disciples were within, and Thomas with them: then came Jesus, the doors being shut, and stood in the midst, and said, Peace be unto you.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Men en av de tolv, Tomas, det er tvilling, var ikke sammen med dem dengang Jesus kom.
OTB
Nå var Thomas, også kalt Didymus, en av de tolv, ikke sammen med disiplene da Jesus kom.
B1930
Men en av de tolv, Tomas, det er tvilling, var ikke sammen med dem dengang Jesus kom.
BSB
Now Thomas called Didymus, one of the Twelve, was not with the disciples when Jesus came.
KJV
But Thomas, one of the twelve, called Didymus, was not with them when Jesus came.
WEB
But Thomas, one of the twelve, called Didymus, wasn’t with them when Jesus came.
ASV
But Thomas, one of the twelve, called Didymus, was not with them when Jesus came.
DARBY
But Thomas, one of the twelve, called Didymus, was not with them when Jesus came.
BLB
But Thomas, one of the Twelve, the one called Didymus, was not with them when Jesus came.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • John 11:16

    Then said Thomas, which is called Didymus, unto his fellowdisciples, Let us also go, that we may die with him.

    Les i sammenheng

  • Hebrews 10:25

    Not forsaking the assembling of ourselves together, as the manner of some is; but exhorting one another: and so much the more, as ye see the day approaching.

    Les i sammenheng

  • John 6:66–67

    From that time many of his disciples went back, and walked no more with him.

    Les i sammenheng

  • John 14:5

    Thomas saith unto him, Lord, we know not whither thou goest; and how can we know the way?

    Les i sammenheng

  • John 21:2

    There were together Simon Peter, and Thomas called Didymus, and Nathanael of Cana in Galilee, and the sons of Zebedee, and two other of his disciples.

    Les i sammenheng

  • Matthew 18:20

    For where two or three are gathered together in my name, there am I in the midst of them.

    Les i sammenheng