Johannes 2,25

Sammenlign

ÅB

og fordi han ikke trengte til at noen skulle vitne om et menneske; for han visste selv hva som bodde i mennesket.

OTB

Han trengte ikke at noen skulle vitne om menneskene, for han visste selv hva som var i hver enkelt.

B1930

og fordi han ikke trengte til at nogen skulde vidne om et menneske; for han visste selv hvad som bodde i mennesket.

BSB

He did not need any testimony about man, for He knew what was in a man.

KJV

And needed not that any should testify of man: for he knew what was in man.

WEB

and because he didn’t need for anyone to testify concerning man; for he himself knew what was in man.

ASV

and because he needed not that any one should bear witness concerning man; for he himself knew what was in man.

DARBY

and that he had not need that any should testify of man, for himself knew what was in man.

BLB

and because He had no need that anyone should testify about man, for He Himself knew what was in man.

Kryssreferanser