Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Johannes 10,40

JohannesJordan

38 Men hvis jeg gjør dem, selv om dere ikke tror meg, tro på gjerningene, så dere kan vite og forstå at Faderen er i meg, og jeg i Faderen."

39 Igjen prøvde de å gripe ham, men han slapp unna deres grep.

Han dro tilbake over Jordan til det stedet hvor Johannes tidligere hadde døpt, og han ble der.

41 Mange mennesker kom til ham og sa: "Selv om Johannes ikke gjorde noe tegn, var alt Johannes sa om denne mannen sant."

42 Og på det stedet kom mange til tro på Jesus.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og han dro igjen bort til andre siden av Jordan, til det sted hvor Johannes først døpte og han ble der.
OTB
Han dro tilbake over Jordan til det stedet hvor Johannes tidligere hadde døpt, og han ble der.
B1930
Og han drog atter bort til hin side av Jordan, til det sted hvor Johannes først døpte og han blev der.
BSB
Then Jesus went back across the Jordan to the place where John had first been baptizing, and He stayed there.
KJV
And went away again beyond Jordan into the place where John at first baptized; and there he abode.
WEB
He went away again beyond the Jordan into the place where John was baptizing at first, and he stayed there.
ASV
And he went away again beyond the Jordan into the place where John was at the first baptizing; and there be abode.
DARBY
and departed again beyond the Jordan to the place where John was baptising at the first: and he abode there.
BLB
And He went away again beyond the Jordan to the place where John was baptizing at first, and He remained there.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Johannes 1,28

    Dette skjedde i Betania på den andre siden av Jordan, hvor Johannes døpte.

    Les i sammenheng

  • Johannes 11,54

    Derfor beveget Jesus seg ikke lenger offentlig blant folket i Judea. I stedet trakk Han seg tilbake til et område nær ødemarken, til en landsby kalt Efraim, hvor Han ble med disiplene sine.

    Les i sammenheng

  • Johannes 7,1

    Etter dette vandret Jesus omkring i Galilea. Han ville ikke dra omkring i Judea fordi de jødiske lederne søkte å drepe ham.

    Les i sammenheng

  • Johannes 3,26

    De kom til Johannes og sa til ham: «Rabbi, han som var med deg på den andre siden av Jordan, han som du vitnet om, se, han døper, og alle går til ham.»

    Les i sammenheng