John 10:30
28 And I give unto them eternal life; and they shall never perish, neither shall any man pluck them out of my hand.
29 My Father, which gave them me, is greater than all; and no man is able to pluck them out of my Father’s hand.
I and my Father are one.
31 Then the Jews took up stones again to stone him.
32 Jesus answered them, Many good works have I shewed you from my Father; for which of those works do ye stone me?
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- jeg og Faren, vi er ett.
- OTB
- Faderen og jeg er ett."
- B1930
- jeg og Faderen, vi er ett.
- BSB
- I and the Father are one.”
- KJV
- I and my Father are one.
- WEB
- I and the Father are one.”
- ASV
- I and the Father are one.
- DARBY
- I and the Father are one.
- BLB
- I and the Father are one.”
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
John 1:1–2
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.
Les i sammenhengJohn 14:9
Jesus saith unto him, Have I been so long time with you, and yet hast thou not known me, Philip? he that hath seen me hath seen the Father; and how sayest thou then, Shew us the Father?
Les i sammenhengJohn 17:21–23
That they all may be one; as thou, Father, art in me, and I in thee, that they also may be one in us: that the world may believe that thou hast sent me.
Les i sammenhengJohn 5:23
That all men should honour the Son, even as they honour the Father. He that honoureth not the Son honoureth not the Father which hath sent him.
Les i sammenhengJohn 8:58
Jesus said unto them, Verily, verily, I say unto you, Before Abraham was, I am.
Les i sammenhengMatthew 11:27
All things are delivered unto me of my Father: and no man knoweth the Son, but the Father; neither knoweth any man the Father, save the Son, and he to whomsoever the Son will reveal him.
Les i sammenhengMatthew 28:19
Go ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost:
Les i sammenhengJohn 5:17
But Jesus answered them, My Father worketh hitherto, and I work.
Les i sammenheng