Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Job 8:13

11 Does papyrus grow where there is no marsh? Do reeds flourish without water?

12 While the shoots are still uncut, they dry up quicker than grass.

Such is the destiny of all who forget God; so the hope of the godless will perish.

14 His confidence is fragile; his security is in a spider’s web.

15 He leans on his web, but it gives way; he holds fast, but it does not endure.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Slik går det alle dem som glemmer Gud, og den gudløses håp går til grunne;
OTB
Slik er skjebnen for alle som glemmer Gud;
håpet til de gudløse skal gå til grunne.
B1930
Således går det alle dem som glemmer Gud, og den gudløses håp går til grunne;
BSB
Such is the destiny of all who forget God; so the hope of the godless will perish.
KJV
So are the paths of all that forget God; and the hypocrite’s hope shall perish:
WEB
So are the paths of all who forget God. The hope of the godless man will perish,
ASV
So are the paths of all that forget God; And the hope of the godless man shall perish:
DARBY
So are the paths of all that forget God; and the profane man's hope shall perish,
BLB
So [are] the paths of all those forgetting God; and the hope of the godless will perish,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser