Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Job 38:7

SkapelsenLovsang og tilbedelseGlede

5 Who fixed its measurements? Surely you know! Or who stretched a measuring line across it?

6 On what were its foundations set, or who laid its cornerstone,

while the morning stars sang together and all the sons of God shouted for joy?

8 Who enclosed the sea behind doors when it burst forth from the womb,

9 when I made the clouds its garment and thick darkness its blanket,

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
mens alle morgenstjerner jublet, og alle Guds sønner ropte av fryd?
OTB
da morgenstjernene sang sammen
og alle Guds sønner ropte av fryd?
B1930
mens alle morgenstjerner jublet, og alle Guds sønner ropte av fryd?
BSB
while the morning stars sang together and all the sons of God shouted for joy?
KJV
When the morning stars sang together, and all the sons of God shouted for joy?
WEB
when the morning stars sang together, and all the sons of God shouted for joy?
ASV
When the morning stars sang together, And all the sons of God shouted for joy?
DARBY
When the morning stars sang together, and all the sons of God shouted for joy?
BLB
at the singing together [by] the stars of the morning, and all the sons of God shouted for joy?

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Revelation 5:11

    Then I looked, and I heard the voices of many angels and living creatures and elders encircling the throne, and their number was myriads of myriads and thousands of thousands.

    Les i sammenheng

  • Job 1:6

    One day the sons of God came to present themselves before the LORD, and Satan also came with them.

    Les i sammenheng

  • Ezra 3:11–12

    And they sang responsively with praise and thanksgiving to the LORD: “For He is good; for His loving devotion to Israel endures forever.” Then all the people gave a great shout of praise to the LORD, because the foundation of the house of the LORD had been laid.

    Les i sammenheng

  • Revelation 22:16

    “I, Jesus, have sent My angel to give you this testimony for the churches. I am the Root and the Offspring of David, the bright Morning Star.”

    Les i sammenheng

  • Revelation 2:28

    And I will give him the morning star.

    Les i sammenheng

  • Psalms 104:4

    He makes the winds His messengers, flames of fire His servants.

    Les i sammenheng

  • Job 2:1

    On another day the sons of God came to present themselves before the LORD, and Satan also came with them to present himself before Him.

    Les i sammenheng

  • Zechariah 4:7

    What are you, O great mountain? Before Zerubbabel you will become a plain. Then he will bring forth the capstone accompanied by shouts of ‘Grace, grace to it!’”

    Les i sammenheng