Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Psalms 104:4

SkapelsenLovsang og tilbedelse

2 He wraps Himself in light as with a garment; He stretches out the heavens like a tent,

3 laying the beams of His chambers in the waters above, making the clouds His chariot, walking on the wings of the wind.

He makes the winds His messengers, flames of fire His servants.

5 He set the earth on its foundations, never to be moved.

6 You covered it with the deep like a garment; the waters stood above the mountains.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Han gjør vinder til sine engler, flammende ild til sine tjenere.
OTB
Han gjør vindene til sine budbringere,
Flammende ild til sine tjenere.
B1930
Han gjør vinder til sine engler, luende ild til sine tjenere.
BSB
He makes the winds His messengers, flames of fire His servants.
KJV
Who maketh his angels spirits; his ministers a flaming fire:
WEB
He makes his messengers winds, and his servants flames of fire.
ASV
Who maketh winds his messengers; Flames of fire his ministers;
DARBY
Who maketh his angels spirits; his ministers a flame of fire.
BLB
making the winds His messengers, His servants flaming fire.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Hebrews 1:7

    Now about the angels He says: “He makes His angels winds, His servants flames of fire.”

    Les i sammenheng

  • 2 Kings 2:11

    As they were walking along and talking together, suddenly a chariot of fire with horses of fire appeared and separated the two of them, and Elijah went up into heaven in a whirlwind.

    Les i sammenheng

  • 2 Kings 6:17

    Then Elisha prayed, “O LORD, please open his eyes that he may see.” And the LORD opened the eyes of the young man, and he saw that the hills were full of horses and chariots of fire all around Elisha.

    Les i sammenheng

  • Hebrews 1:14

    Are not the angels ministering spirits sent to serve those who will inherit salvation?

    Les i sammenheng

  • Psalms 148:8

    lightning and hail, snow and clouds, powerful wind fulfilling His word,

    Les i sammenheng

  • Ezekiel 1:13

    In the midst of the living creatures was the appearance of glowing coals of fire, or of torches. Fire moved back and forth between the living creatures; it was bright, and lightning flashed out of it.

    Les i sammenheng

  • Acts 23:8

    For the Sadducees say that there is neither a resurrection, nor angels, nor spirits, but the Pharisees acknowledge them all.

    Les i sammenheng