Job 38:4

2 Who is this that darkeneth counsel by words without knowledge?

3 Gird up now thy loins like a man; for I will demand of thee, and answer thou me.

Where wast thou when I laid the foundations of the earth? declare, if thou hast understanding.

5 Who hath laid the measures thereof, if thou knowest? or who hath stretched the line upon it?

6 Whereupon are the foundations thereof fastened? or who laid the corner stone thereof;

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Hvor var du da jeg grunnfestet jorden? Si fram hvis du vet det!
OTB
Hvor var du da jeg grunnla jorden?
Fortell, hvis du har forstand.
B1930
Hvor var du da jeg grunnfestet jorden? Si frem hvis du vet det!
BSB
Where were you when I laid the foundations of the earth? Tell Me, if you have understanding.
KJV
Where wast thou when I laid the foundations of the earth? declare, if thou hast understanding.
WEB
“Where were you when I laid the foundations of the earth? Declare, if you have understanding.
ASV
Where wast thou when I laid the foundations of the earth? Declare, if thou hast understanding.
DARBY
Where wast thou when I founded the earth? Declare, if thou hast understanding.
BLB
Where were you at my founding of the earth? Declare it if you know [with] understanding.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser