Job 38,24

²² «Har du vært i snøens forrådshus
eller sett haglens reserver,

²³ som jeg har spart til trengselens tid,
til krigens og kampens dag?

Hvor er veien dit hvor lyset fordeles,
eller østvinden spres over jorden?

²⁵ Hvem har laget en kanal for regnskyllene,
og en vei for tordenskyen,

²⁶ for å vanne et land som er ubebodd,
en øde villmark,

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Hva vei følger lyset når det deler seg, og østenvinden når den spreder seg over jorden?
OTB: Hvor er veien dit hvor lyset fordeles,
eller østvinden spres over jorden?
B1930: Hvad vei følger lyset når det deler sig, og østenvinden når den spreder sig over jorden?

BSB: In which direction is the lightning dispersed, or the east wind scattered over the earth?
KJV: By what way is the light parted, which scattereth the east wind upon the earth?
WEB: By what way is the lightning distributed, or the east wind scattered on the earth?
ASV: By what way is the light parted, Or the east wind scattered upon the earth?
DARBY: By what way is the light parted, [and] the east wind scattered upon the earth?
BLB: Where [is] this, the way light is apportioned? The east wind is scattered over the earth.

Job 38,12–13
«Har du noen gang befalt morgenen
eller vist morgenrøden dens plass,
Les i sammenheng
Jona 4,8
Da solen steg, sørget Gud for en brennende østlig vind, og solen slo ned på Jonas hode så han ble matt. Han ønsket å dø og sa: «Jeg vil heller dø enn leve.»
Les i sammenheng
Matteus 24,27
For som lynet kommer fra øst og lyser helt til vest, slik skal Menneskesønnens komme være.
Les i sammenheng