Job 34:8
6 Should I lie against my right? my wound is incurable without transgression.
7 What man is like Job, who drinketh up scorning like water?
Which goeth in company with the workers of iniquity, and walketh with wicked men.
9 For he hath said, It profiteth a man nothing that he should delight himself with God.
10 Therefore hearken unto me, ye men of understanding: far be it from God, that he should do wickedness; and from the Almighty, that he should commit iniquity.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- og gir seg i lag med dem som gjør ondt, og søker omgang med ugudelige menn?
- OTB
- som omgås ugjerningsmenn
og vandrer med de onde? - B1930
- og gir sig i lag med dem som gjør ondt, og søker omgang med ugudelige menn?
- BSB
- He keeps company with evildoers and walks with wicked men.
- KJV
- Which goeth in company with the workers of iniquity, and walketh with wicked men.
- WEB
- who goes in company with the workers of iniquity, and walks with wicked men?
- ASV
- Who goeth in company with the workers of iniquity, And walketh with wicked men?
- DARBY
- And goeth in company with workers of iniquity, and walketh with wicked men.
- BLB
- and he travels in company with workers of iniquity, and in walking with men of wickedness?
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Psalms 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.
Les i sammenheng1 Corinthians 15:33
Be not deceived: evil communications corrupt good manners.
Les i sammenhengProverbs 13:20
He that walketh with wise men shall be wise: but a companion of fools shall be destroyed.
Les i sammenhengPsalms 26:4
I have not sat with vain persons, neither will I go in with dissemblers.
Les i sammenhengPsalms 50:18
When thou sawest a thief, then thou consentedst with him, and hast been partaker with adulterers.
Les i sammenhengProverbs 2:12
To deliver thee from the way of the evil man, from the man that speaketh froward things;
Les i sammenhengPsalms 73:12–15
Behold, these are the ungodly, who prosper in the world; they increase in riches.
Les i sammenhengProverbs 1:15
My son, walk not thou in the way with them; refrain thy foot from their path:
Les i sammenheng