Job 31:4
2 For what portion of God is there from above? and what inheritance of the Almighty from on high?
3 Is not destruction to the wicked? and a strange punishment to the workers of iniquity?
Doth not he see my ways, and count all my steps?
5 If I have walked with vanity, or if my foot hath hasted to deceit;
6 Let me be weighed in an even balance, that God may know mine integrity.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Ser ikke han mine veier, og teller han ikke alle mine skritt?
- OTB
- Ser Han ikke mine veier,
Og teller alle mine skritt? - B1930
- Ser ikke han mine veier, og teller han ikke alle mine skritt?
- BSB
- Does He not see my ways and count my every step?
- KJV
- Doth not he see my ways, and count all my steps?
- WEB
- Doesn’t he see my ways, and count all my steps?
- ASV
- Doth not he see my ways, And number all my steps?
- DARBY
- Doth not he see my ways, and number all my steps?
- BLB
- Does He not see my ways, and count all my steps?
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Job 34:21
For his eyes are upon the ways of man, and he seeth all his goings.
Les i sammenhengProverbs 5:21
For the ways of man are before the eyes of the LORD, and he pondereth all his goings.
Les i sammenheng2 Chronicles 16:9
For the eyes of the LORD run to and fro throughout the whole earth, to shew himself strong in the behalf of them whose heart is perfect toward him. Herein thou hast done foolishly: therefore from henceforth thou shalt have wars.
Les i sammenhengJob 14:16
For now thou numberest my steps: dost thou not watch over my sin?
Les i sammenhengProverbs 15:3
The eyes of the LORD are in every place, beholding the evil and the good.
Les i sammenhengJeremiah 32:19
Great in counsel, and mighty in work: for thine eyes are open upon all the ways of the sons of men: to give every one according to his ways, and according to the fruit of his doings:
Les i sammenhengJeremiah 16:17
For mine eyes are upon all their ways: they are not hid from my face, neither is their iniquity hid from mine eyes.
Les i sammenhengPsalms 139:1–3
O LORD, thou hast searched me, and known me.
Les i sammenheng