Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Job 11:4

Stolthet

2 “Should this stream of words go unanswered and such a speaker be vindicated?

3 Should your babbling put others to silence? Will you scoff without rebuke?

You have said, ‘My doctrine is sound, and I am pure in Your sight.’

5 But if only God would speak and open His lips against you,

6 and disclose to you the secrets of wisdom, for true wisdom has two sides. Know then that God exacts from you less than your iniquity deserves.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og skal du få si: Ren er min lære, og skyldfri er jeg i dine øyne?
OTB
Du hevder, ‘Min lære er ren,
og jeg er ren i dine øyne.’
B1930
Og skal du få si: Ren er min lære, og skyldfri er jeg i dine øine?
BSB
You have said, ‘My doctrine is sound, and I am pure in Your sight.’
KJV
For thou hast said, My doctrine is pure, and I am clean in thine eyes.
WEB
For you say, ‘My doctrine is pure. I am clean in your eyes.’
ASV
For thou sayest, My doctrine is pure, And I am clean in thine eyes.
DARBY
For thou sayest, My doctrine is pure, and I am clean in thine eyes.
BLB
For you have said, ‘My doctrine [is] pure, and I am clean in Your eyes.’

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser