Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Isaiah 43:7

Identitet og selvverdSkapelsenLovsang og tilbedelse

5 Fear not: for I am with thee: I will bring thy seed from the east, and gather thee from the west;

6 I will say to the north, Give up; and to the south, Keep not back: bring my sons from far, and my daughters from the ends of the earth;

Even every one that is called by my name: for I have created him for my glory, I have formed him; yea, I have made him.

8 Bring forth the blind people that have eyes, and the deaf that have ears.

9 Let all the nations be gathered together, and let the people be assembled: who among them can declare this, and shew us former things? let them bring forth their witnesses, that they may be justified: or let them hear, and say, It is truth.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
hver den som nevnes med mitt navn, og som jeg har skapt til min ære, som jeg har dannet og gjort.
OTB
alle som er kalt ved mitt navn, som jeg skapte for min ære, som jeg formet og laget.”
B1930
hver den som nevnes med mitt navn, og som jeg har skapt til min ære, som jeg har dannet og gjort.
BSB
everyone called by My name and created for My glory, whom I have indeed formed and made.”
KJV
Even every one that is called by my name: for I have created him for my glory, I have formed him; yea, I have made him.
WEB
everyone who is called by my name, and whom I have created for my glory, whom I have formed, yes, whom I have made.’”
ASV
every one that is called by my name, and whom I have created for my glory, whom I have formed, yea, whom I have made.
DARBY
every one that is called by my name, and whom I have created for my glory: I have formed him, yea, I have made him.
BLB
all being called by My name—and for My glory I have created him; I have formed him; yes, I have made him!’”

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Ephesians 2:10

    For we are his workmanship, created in Christ Jesus unto good works, which God hath before ordained that we should walk in them.

    Les i sammenheng

  • Isaiah 43:21

    This people have I formed for myself; they shall shew forth my praise.

    Les i sammenheng

  • Ephesians 1:12

    That we should be to the praise of his glory, who first trusted in Christ.

    Les i sammenheng

  • 1 Peter 2:9

    But ye are a chosen generation, a royal priesthood, an holy nation, a peculiar people; that ye should shew forth the praises of him who hath called you out of darkness into his marvellous light:

    Les i sammenheng

  • Romans 9:23

    And that he might make known the riches of his glory on the vessels of mercy, which he had afore prepared unto glory,

    Les i sammenheng

  • Isaiah 62:2–5

    And the Gentiles shall see thy righteousness, and all kings thy glory: and thou shalt be called by a new name, which the mouth of the LORD shall name.

    Les i sammenheng

  • Isaiah 43:1

    But now thus saith the LORD that created thee, O Jacob, and he that formed thee, O Israel, Fear not: for I have redeemed thee, I have called thee by thy name; thou art mine.

    Les i sammenheng

  • Psalms 100:3

    Know ye that the LORD he is God: it is he that hath made us, and not we ourselves; we are his people, and the sheep of his pasture.

    Les i sammenheng