Jesaja 28,23

21 For Herren vil reise seg som han gjorde ved fjellet Perasim, han vil bli rørt som i Gibeons dal, for å gjøre sitt verk, sitt merkelige verk, og for å utføre sin oppgave, sin fremmede oppgave.

22 Nå, stopp deres hån, ellers vil deres lenker bli gjort tyngre; for jeg har hørt fra Herren, hærskarenes Gud, om en avgjørende ødeleggelse over hele landet.

Lytt og hør min stemme; vær oppmerksom og hør mine ord.

24 Pløyer bonden kontinuerlig for å plante frø? Snu han kontinuerlig og bryter opp jorden sin?

25 Når han har jevnet overflaten, sår han ikke da dill og sprer karve, og planter hvete i rekker, bygg på sin plass, og rug i sitt område?

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Vend øret til og hør min røst, gi akt og hør min tale!
OTB
Lytt og hør min stemme; vær oppmerksom og hør mine ord.
B1930
Vend øret til og hør min røst, gi akt og hør min tale!
BSB
Listen and hear my voice. Pay attention and hear what I say.
KJV
Give ye ear, and hear my voice; hearken, and hear my speech.
WEB
Give ear, and hear my voice! Listen, and hear my speech!
ASV
Give ye ear, and hear my voice; hearken, and hear my speech.
DARBY
Give ear, and hear my voice; hearken, and hear my speech.
BLB
Give ear and hear my voice; pay attention and hear my speech.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser