Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Jeremiah 11:9

Jerusalem
Synd

7 For from the time I brought your fathers out of the land of Egypt until today, I strongly warned them again and again, saying, ‘Obey My voice.’

8 Yet they would not obey or incline their ears, but each one followed the stubbornness of his evil heart. So I brought on them all the curses of this covenant I had commanded them to follow but they did not keep.”

And the LORD told me, “There is a conspiracy among the men of Judah and the residents of Jerusalem.

10 They have returned to the sins of their forefathers who refused to obey My words. They have followed other gods to serve them. The house of Israel and the house of Judah have broken the covenant I made with their fathers.

11 Therefore this is what the LORD says: ‘I am about to bring upon them a disaster that they cannot escape. They will cry out to Me, but I will not listen to them.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og Herren sa til meg: Det er funnet en sammensvergelse blant Judas menn og blant Jerusalems innbyggere.
OTB
Da sa Herren til meg, “Det er en sammensvergelse blant folket i Juda og innbyggerne i Jerusalem.
B1930
Og Herren sa til mig: Det er funnet en sammensvergelse blandt Judas menn og blandt Jerusalems innbyggere.
BSB
And the LORD told me, “There is a conspiracy among the men of Judah and the residents of Jerusalem.
KJV
And the LORD said unto me, A conspiracy is found among the men of Judah, and among the inhabitants of Jerusalem.
WEB
The LORD said to me, “A conspiracy is found among the men of Judah, and among the inhabitants of Jerusalem.
ASV
And Jehovah said unto me, A conspiracy is found among the men of Judah, and among the inhabitants of Jerusalem.
DARBY
And Jehovah said unto me, A conspiracy is found among the men of Judah, and among the inhabitants of Jerusalem.
BLB
And YHWH said to me: “A conspiracy has been found out among the men of Judah, and among those dwelling in Jerusalem!

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Hosea 6:9

    Like raiders who lie in ambush, so does a band of priests; they murder on the way to Shechem; surely they have committed atrocities.

    Les i sammenheng

  • Ezekiel 22:25–31

    The conspiracy of the princes in her midst is like a roaring lion tearing its prey. They devour the people, seize the treasures and precious things, and multiply the widows within her.

    Les i sammenheng

  • Matthew 21:38–39

    But when the tenants saw the son, they said to one another, ‘This is the heir. Come, let us kill him and take his inheritance.’

    Les i sammenheng

  • Jeremiah 8:10

    Therefore I will give their wives to other men and their fields to new owners. For from the least of them to the greatest, all are greedy for gain; from prophet to priest, all practice deceit.

    Les i sammenheng

  • Matthew 26:15

    and asked, “What are you willing to give me if I hand Him over to you?” And they set out for him thirty pieces of silver.

    Les i sammenheng

  • John 11:53

    So from that day on they plotted to kill Him.

    Les i sammenheng

  • Micah 3:11

    Her leaders judge for a bribe, her priests teach for a price, and her prophets practice divination for money. Yet they lean upon the LORD, saying, “Is not the LORD among us? No disaster can come upon us.”

    Les i sammenheng

  • Jeremiah 6:13

    “For from the least of them to the greatest, all are greedy for gain; from prophet to priest, all practice deceit.

    Les i sammenheng