John 11:53

51 Caiaphas did not say this on his own. Instead, as high priest that year, he was prophesying that Jesus would die for the nation,

52 and not only for the nation, but also for the scattered children of God, to gather them together into one.

So from that day on they plotted to kill Him.

54 As a result, Jesus no longer went about publicly among the Jews, but He withdrew to a town called Ephraim in an area near the wilderness. And He stayed there with the disciples.

55 Now the Jewish Passover was near, and many people went up from the country to Jerusalem to purify themselves before the Passover.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Fra den dag av la de råd opp om å slå ham ihjel.
OTB
Så fra den dagen av la de planer om å ta Hans liv.
B1930
Fra den dag av la de råd op om å slå ham ihjel.
BSB
So from that day on they plotted to kill Him.
KJV
Then from that day forth they took counsel together for to put him to death.
WEB
So from that day forward they took counsel that they might put him to death.
ASV
So from that day forth they took counsel that they might put him to death.
DARBY
From that day therefore they took counsel that they might kill him.
BLB
So from that day they took counsel together that they might kill Him.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser