Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Hebrews 2:13

TroFellesskap og menighet

11 For both the One who sanctifies and those who are sanctified are of the same family. So Jesus is not ashamed to call them brothers.

12 He says: “I will proclaim Your name to My brothers; I will sing Your praises in the assembly.”

And again: “I will put My trust in Him.” And once again: “Here am I, and the children God has given Me.”

14 Now since the children have flesh and blood, He too shared in their humanity, so that by His death He might destroy him who holds the power of death, that is, the devil,

15 and free those who all their lives were held in slavery by their fear of death.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og igjen: Jeg vil sette min lit til ham. Og igjen: Se, her er jeg og de barn som Gud har gitt meg.
OTB
Og videre,
“Jeg vil sette Min lit til Ham.”
Og også,
“Her er Jeg, sammen med de barn Gud har gitt Meg.”
B1930
Og atter: Jeg vil sette min lit til ham. Og atter: Se, her er jeg og de barn som Gud har gitt mig.
BSB
And again: “I will put My trust in Him.” And once again: “Here am I, and the children God has given Me.”
KJV
And again, I will put my trust in him. And again, Behold I and the children which God hath given me.
WEB
Again, “I will put my trust in him.” Again, “Behold, here I am with the children whom God has given me.”
ASV
And again, I will put my trust in him. And again, Behold, I and the children whom God hath given me.
DARBY
And again, I will trust in him. And again, Behold, I and the children which God has given me.
BLB
And again: “I will be trusting on Him.” And again: “Behold, I and the children whom God gave to Me.”

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Isaiah 8:17–18

    I will wait for the LORD, who is hiding His face from the house of Jacob. I will put my trust in Him.

    Les i sammenheng

  • Isaiah 12:2

    Surely God is my salvation; I will trust and not be afraid. For the LORD GOD is my strength and my song, and He also has become my salvation.”

    Les i sammenheng

  • Psalms 91:2

    I will say to the LORD, “You are my refuge and my fortress, my God, in whom I trust.”

    Les i sammenheng

  • Genesis 48:9

    Joseph said to his father, “They are the sons God has given me in this place.” So Jacob said, “Please bring them to me, that I may bless them.”

    Les i sammenheng

  • John 10:29

    My Father who has given them to Me is greater than all. No one can snatch them out of My Father’s hand.

    Les i sammenheng

  • 1 Corinthians 4:15

    Even if you have ten thousand guardians in Christ, you do not have many fathers; for in Christ Jesus I became your father through the gospel.

    Les i sammenheng

  • Psalms 36:7–8

    How precious is Your loving devotion, O God, that the children of men take refuge in the shadow of Your wings!

    Les i sammenheng

  • Psalms 18:2

    The LORD is my rock, my fortress, and my deliverer. My God is my rock, in whom I take refuge, my shield, and the horn of my salvation, my stronghold.

    Les i sammenheng