Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Esra 9,10

Synd

8 Men nå, for et øyeblikk, har Herren vår Gud vist oss nåde ved å etterlate oss en rest og gi oss et sikkert fotfeste på Hans hellige sted, så vår Gud kan opplyse våre øyne og gi oss litt lindring i vårt fangenskap.

9 For selv om vi er slaver, har vår Gud ikke forlatt oss i vårt fangenskap. Han har vist oss godhet i kongenes øyne i Persia, gitt oss nytt liv til å gjenoppbygge vår Guds hus og gjenreise dets ruiner, og har gitt oss en mur av beskyttelse i Juda og Jerusalem.

“Og nå, vår Gud, hva kan vi si etter dette? For vi har virkelig forlatt Dine bud,

11 som Du ga gjennom Dine tjenere profetene, og sa: ‘Landet dere er på vei inn for å ta i eie er et land besmittet av folkene i landenes urenhet, med deres avskyeligheter som fyller det fra den ene enden til den andre.

12 Derfor, gi ikke deres døtre i ekteskap til deres sønner, og ta ikke deres døtre til deres sønner. Søk aldri deres fred eller velstand, så dere kan være sterke og spise av landets gode, og etterlate det som en evig arv til deres barn.’

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Men, vår Gud, hva skal vi si etter alt dette? For vi har forlatt dine bud,
OTB
“Og nå, vår Gud, hva kan vi si etter dette? For vi har virkelig forlatt Dine bud,
B1930
Men, vår Gud, hvad skal vi si efter alt dette? For vi har forlatt dine bud,
BSB
And now, our God, what can we say after this? For we have forsaken the commandments
KJV
And now, O our God, what shall we say after this? for we have forsaken thy commandments,
WEB
“Now, our God, what shall we say after this? For we have forsaken your commandments,
ASV
And now, O our God, what shall we say after this? for we have forsaken thy commandments,
DARBY
And now, what shall we say, our God, after this? for we have forsaken thy commandments,
BLB
And what shall we say, our God, after this? For we have forsaken Your commandments,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Romerne 3,19

    Nå vet vi at hva loven enn sier, taler den til dem som er under loven, for at hver munn skal bli lukket og hele verden holdes ansvarlig overfor Gud.

    Les i sammenheng

  • Josva 7,8

    Tilgi meg, Herre. Hva kan jeg si nå som Israel har vendt ryggen til sine fiender?

    Les i sammenheng

  • Klagesangene 3,22

    Herrens miskunn er virkelig uendelig, for hans medfølelse svikter aldri.

    Les i sammenheng

  • Daniel 9,4–16

    Jeg ba til Herren min Gud og bekjente: “Å Herre, den store og fryktinngytende Gud, som holder sin pakt av kjærlighet med dem som elsker Ham og holder Hans bud,

    Les i sammenheng

  • 1. Mosebok 44,16

    Juda svarte, “Hva kan vi si til min herre? Hvordan kan vi rettferdiggjøre oss selv? Gud har avdekket dine tjeneres skyld. Vi er nå min herres slaver, både vi og den som ble funnet med begeret.”

    Les i sammenheng